‏הצגת רשומות עם תוויות לבוש מסורתי. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות לבוש מסורתי. הצג את כל הרשומות

יום ראשון, 25 בספטמבר 2011

הלב, המעיין, והשטריימל




התמונה הנהדרת הזו לקוחה מתוך עטיפת הדיסק של האנסמבל "הלב והמעיין". החברים המוכשרים של "הלב והמעיין" הם: נאור כרמי (ניהול מוסיקלי וקונטרבס), אורן צור (כינור), חיליק פרנק (קלרינט ושירה), אריאל אליאייב (אקורדיון וכלי הקשה). האנסמבל מנגן ניגונים מחצרות חסידים שונות בביצועים וירטואוזיים מאד אך נאמנים עד מאד למקור. הם מופיעים על במות שונות ולאחרונה קיבלו את פרס המקום הראשון בפסטיבל הכליזמרים העולמי באמסטרדם.

אין ספק שהתמונה המיוחדת הזו נותנת מקום רב לבגדים אותם לובש כל נגן ולעובדה שבכך הוא מביע את השתייכותו המגזרית – מסורתית – רוחנית.


אז מה לפנינו?

חיליק פרנק לבוש בבגדי השבת של חסידי  ברסלב: קפטען ושטריימעל.

באוקטובר 1700, הגיעה לירושלים קבוצת עולים בת מאות אנשים בהנהגת רבי יהודה החסיד העולים התיישבו בחלקת הקרקע עליה עמדה "חצר האשכנזים" שהייתה נטושה וחרבה כמעט לחלוטין, והחלו בהכנות להקמת בית הכנסת במקום, תוך נטילת הלוואות גדולות לצורך הבנייה מהשכנים המוסלמים. ששה ימים בלבד לאחר מכן, עוד בטרם החלו עבודות הבנייה, נפטר במפתיע רבי יהודה, וחסידיו לא הצליחו למצוא מימון להמשך העבודות.
ב 1720 פקעה סבלנותם של הנושים המוסלמים, הם הציתו את החצר והרסו אותה עד היסוד. כל היהודים האשכנזים גורשו מירושלים ונאסר עליהם לשוב אליה, איסור שהיה בתוקף כ־100 שנים.
מה עשו אשכנזים שביקשו לשהות בירושלים? התחפשו ליהודים ספרדים או לערבים!
בין השאר הם לבשו את הקופטן המקומי (שעד היום נקרא בפיהם: קאפטען).
כעבור שנים של לבישת צורת הלבוש הזו החלו בכמה חסידויות ירושלמיות לאמץ את הלבוש ולבסוף נקבע הלבוש כבגד קבוע. אולם עם השנים נוספו מוטיבים יהודיים (כמתבקש...): הקפטן מורכב מ-26 חלקי בד, כגימטריה של שם ה' (י' ה' ו' ה'); הצווארון בצד ימין ארוך יותר (עד שולי הבגד) מצד שמאל (עד המותן), כמו הרצועות של התפילין של ראש; קצה השרוול מתקפל כלפי חוץ, וחתוך בצורת משולש מעל התפר שמחבר את השרוול לאורך, כך שנוצרת צורת האות שין; קדמת הבגד ואחוריו עשויים חלק אחד ואינם שני חלקים שמתחברים בכתף, דוגמת טלית קטן שהוא חלק אחד; הפסים הם לאורך הבגד, אך בשרוולים הם לרוחבו, כדוגמת רצועות התפילין של ראש העשויות לאורך, ושל יד עשויות לרוחב.

השְׁטרַיימְל  הוא כובע פרווה שחסידים נוהגים לחבוש בשבתות, חגים ובימי חול המועד.
 השטריימל עשוי מקצוות זנבותיהם של צובלים, דלק הסלעים, שועל אפור מצוי או דלק אירופאי ומרכזו עשוי מקטיפה.
ייתכן כי מקור השטריימל בפולין, אשר בה העשירים והמכובדים היו נוהגים להקיף את המגבעת שלהם בפרווה של צובל,וברבות הימים התקבל השטריימל כלבוש חג גם אצל יהודים פשוטים.
סברא אחרת טוענת מקורו של השטריימל בגזרה של מלך פולין, לפיה יהודי יהיה חייב לקשור לכובעו בשבתות וחגים זנב של חיה טמאה. היהודים התחכמו לגזירה על ידי כריכת הזנב מסביב לכובע.
סברה אחרת היא שהשטריימל מגיע מרוסיה. על פי סברה זאת, כאשר הצאר הרוסי הוציא צו שעל גברים יהודים נאסר לחבוש כיפה, היהודים עטפו סביב הכיפה פרווה על מנת להסתירה.
לחסידי ברסלב, לא היה לבוש מייחד,  אלא כל חסיד לבש לפי מנהג עירו. בעקבות שואת אירופה, והקומוניזם בברית המועצות, התרכזו רוב חסידי ברסלב הנותרים במאה שערים בירושלים, וכך התקבע הקפטען והשטריימל כלבוש השבתי של חסידות ברסלב (או לפחות: של הזרם המרכזי בה).


אריאל אלייב לבוש בבגד בוכרי מסורתי: ג'ומא וקלפוש.

הג'ומא היא גלימה ארוכה ממשי אשר באמרותיה רקומים בחוטי זהב צורות מיוחדות. הקלפוש הוא כובע רקום בחוטים צבעוניים וחוטי זהב, שחובשים במקום כיפה. כיום לובשים בגדים אלו  רק באירועים מיוחדים כמו חתונות, אירוסין, בריתות ובחגים. לכבוד בר המצווה תופרים לנער גלימה וכובע מקטיפה ומשי ושוזרים אותם בחוטי זהב. מוטיב הזהב בולט מאד והוא מסמל עושר.
משפחה יהודית מבוכרה בלבוש מסורתי
בניגוד ללבוש הדל שהגיע מתימן או מרוקו, הלבוש העשיר והכלים של בני עדת בוכרה נשתמרו והגיעו ארצה עם העולים החדשים. יהודי בוכרה שהיו עשירים מאוד, היו מקורבים לשלטון בארצם, ולכן הורשו לעלות לישראל עם כל רכושם, בניגוד לאחרים שעזבו אחריהם את בתי הפאר והעושר ואף את מלבושיהם הייחודי נאלצו להשאיר מאחור. ניגוד נוסף לארצות המזרח והמגרב כמו תימן, מרוקו ועיראק בהם יהודים לבשו בגדים המיוחדים להם, או לפחות בעלי ניואנסים שונים משל סביבתם הכללית, יהודי בוכרה לבשו בגדים הדומים בכל לבגדים של אנשי הסביבה. זאת מכיוון שבבוכרה עסקו היהודים בעיקר במסחר ולא במלאכה. בהיעדר בעלי מלאכה בתחום הביגוד נזקקו היהודים לאומנים מוסלמים לסיפוק צורכיהם. כתוצאה מכך לא התקיימה  התפתחות של בגדים יהודיים מובהקים. (על הלבוש של יהודי המזרח בכלל ובוכרה בפרט ראו בספר: "כסות ומסר, לבושם של יהודים בארצות האסלאם" מאת אביבה מולר-לנצט). 

נאור כרמי לובש את לבושם השבתי של חסידי חב"ד: סירטוק וכובע עם קנייטש.

בעבר, לבשו חסידי חב"ד מעיל חסידי ככל החסידים, עד שהרבי הרביעי בשושלת ליובאוויטש הרב שמואל שניאורסון (1834 – 1882) נאלץ לצאת מתחומי רוסיה, לצרכי רפואה והגיע לבתי-חולים ועיירות מרפא בגרמניה. במסעותיו אלו החל הרבי  ללבוש את המעיל המכונה 'סירטוק' אותו לבשו באותה תקופה הסוחרים היהודים. גם הכובע החסידי הוחלף לכובע מודרני, ובכך, שיווה לו תדמית של איש עסקים. מאז הפך ה'סירטוק' ללבושם של האדמו"רים לבית חב"ד.
אולם בשבת  הם חבשו לראשם את השטריימל, שהיה נפוץ בקרב כל חצרות החסידים ברוסיה וביתר מדינות מזרח-אירופה.
הרבי בתקופת צרפת
מהשטריימל נפרדו בחב"ד עם התמנותו של הרבי האחרון. עם פטירתו של חותנו שהיה אדמו"ר לפניו, לא ראה הרבי את עצמו כמי שראוי למלא את מקום חותנו. הוא הקפיד שלא ללבוש מלבוש מיוחד, אלא להתהלך כאחרון החסידים. וכךהרבי נותר עם הלבוש שאותו סיגל לעצמו עוד מהיותו סטודנט בצרפת: כובע לבד פשוט המשתפל בקדמת הראש ( ="קנייעטש"). כובע שהפך לסימן ההיכר המובהק של כל חסיד חב"ד.
יש חסידי חב"ד שנותרו עם הלבוש המקורי, בעיקר זקני החסידים שעלו מרוסיה, אלו ששהו תקופות ארוכות וקשות בסיביר, את אלו הרבי קירב במיוחד ונהנה לראותם בלבוש החב"די המקורי.

ואורן צור?
אורן, הכנר המדהים, מתלבש פה  כמו אותם זקני חסידי חב"ד מהשורות הקודמות...
 או בעצם, כהעתק  של ה"כנר על הגג": דמות היהודי הנודד עם כינור, כפי שהצטיירה במיצגים אומנותיים רבים: בציור, בפיסול, בספרות ובקולנוע.















והנה (כמנהג המתהווה) סרטון עם קליפ של "הלב והמעיין" לפיוט "אל אדון על כל המעשים":




הרשימה נכתבה ע"י משה שלו

יום שלישי, 20 בספטמבר 2011


טורבאן יהודי

אחת מהדמויות הבולטות מבין חכמי ישראל הוא הרב יוסף חיים מבגדד (תקצ"ד-תרס"ט = 1834-1909), המפורסם בשמו של ספר ההלכות הפופולרי שלו "בן איש חי".
ה"בן איש חי" לא שימש בתפקיד ציבורי. הוא בחר לעסוק בתורה ביחידות ואחיו הסוחרים פרנסו אותו. ה"בן איש חי" עסק בהתכתבות ענפה סביב שו"ת הלכתיות עם קהילות שונות במזרח, שלח מאמרים לכתבי עת יהודיים נפוצים כמו 'המאסף', 'הלבנון' ועוד, ומסר שיעורים קבועים, יומיים, במגוון מקצועות התורה לקהלי יעד מגוונים. תלמידו הרב בן ציון חזן תיאר:

"...[בימי] חול היה גומר תפילת שחרית ועודנו מעוטף בציצית ומוכתר בתפילין היה יושב ודורש תילי תילים באגדות ובתלמוד... וגם כמו חצי שעה היה יושב ומלמד שו"ע או"ח ויו"ד [ שולחן ערוך חלקים אורח חיים ויורה דעה] וכל ד' שנים היה גומרם וחוזר עליהם חלילה. וביום הסיום היה עושה סעודה דולה מכיסו וממונו, ומזמין כל חכמי העיר ואומר דברי תורה שלא שמעתם אוזן" ( נדפס בסוף בן איש חי הלכות, ירושלים תשט"ז)

 ובעיקר, ה"בן איש חי" היה דרשן. בשבתות השנה דרש בבית הכנסת 'צלאת לזגירי' (=בית הכנסת הקטן), ובשבתות המיוחדות (שבת שובה, שבת זכור, שבת הגדול [השבת שלפני חג הפסח] ושבת כלה [השבת שלפני חג השבועות]) בבית הכנסת 'צלאת אלכבירי (=בית הכנסת הגדול)' בפני אלפי מאזינים, בעוד שאר בתי הכנסת בבגדד סגורים לכבוד דרשתו.

"היה ללא ספק הדמות התורנית המרכזית ביהדות בבל בעת החדשה וככל הנראה מאז תקופת הגאונים לא קם בעיראק גדול תורה שכמותו. יצירתו הרבגונית והמקורית בכל תחומי היצירה הספרותית המסורתית יש בה כדי להעמידו בשורה הראשונה של היוצרים התורניים בעולם כולו" (צבי זוהר, היצירה ההלכתית של חכמי בבל (עיראק) בעת החדשה, פעמים 86-87 (תשס"א), עמ' 4-50.)

בתמונה המפורסמת שלו שצולמה בשנת 1860 בהיותו בן 26 הוא נראה חבוש בטורבן מפואר.

בשורות הבאות מתלבט ה"בן איש חי" האם מותר להרכיב את הטורבן הזה בשבת, ובדרך אגב הוא מספר לנו איך בדיוק לובשים אותו. הוא גם מספר שהטורבן הזה ככל הנראה יצא מהאופנה הרבנית, אך הוא, כיחידי, ממשיך את המסורת הזו. הוא גם מתאר עד כמה ההליך הזה הוא אומנות מיוחדת.
הנה צילום חלק מהתשובה ובצידו באותיות עבריות:




שאלה
"בעניין המצנפת שהיו לובשין גדולי בני עמינו פה עירנו בגדד יע"א [יגן עליה אלוהים] (מזה עשרים שנה נתבטלה, אך אנא עבדא [אני העבד] עד היום אני לובש אותה) וזה סדר לבישתה: תחילה לובש על ראשו כובע עב וחזק שקורין: "כימא", והיה מלאה מצמר גפן מעשה מחט. ועל כובע זה לובש כובע אחר שקורין: "פיס", וכורך עליהם חתיכת בגד לבנה לחזקם ואח"כ [ואחר כך] כורך עליהם הבגד הגדול שקורין: "שאל", בכריכה מהודקת ומהודרת בכמה קיפולים זעג"ז [זה על גבי זה] מעשה אמן, שאין כל אדם יודע לכרוך אותה, ומחזיק אותה במחטים קטנים שתוחב בה ובזה תהיה המצנפת הזאת חזקה שיוכל להסירה מעל ראשו, ולהחזירה כמה פעמים ביום, ועד חודש ושני חודשים ויותר תישאר בתיקונה כמו שהיא, לשום אותה בראשו ולהסירה ולהחזיקה שלא תתקלקל..."

נשמע מסובך, הלא כן?

פה אפשר למצוא הדרכה לחבישת טורבן סיקהי- אחת מהדתות המרכזיות בהודו. 
נסו בבית.



הרשימה נכתבה ע"י משה שלו

יום שישי, 2 בספטמבר 2011

טליתות ושמלות



"טלית" מצטיירת לנו תמיד כאריג מלבני לבן ובו פסים שחורים או כחולים שנוהגים ללבוש בשעת תפילת שחרית.
לא כן נהגו בתימן. יהודי תימן התעטפו בטלית שונה ובאופן אחר:


הטלית היתה עשויה צמר גס שחור.  היהודי בתימן התעטף בה יומם ולילה.
בחורף התעטף בה על מנת להתחמם. בקיץ, היתה הטלית מקופלת על הכתף. בלילה, יכול היה לישון על גביה, או להתכסות בה כשמיכה לכל דבר. היא שימשה גם כסל לעת הצורך. הטלית היתה קרויה בפיו 'שמלה' על שם שהיא עוטפת כמעט את כל הגוף. מבחינה הלכתית טלית היא בגד חולין לכל דבר. נראה כי כלל האוכלוסיה בתימן השתמשו בבד כזה לצרכים שונים, אלא שהיהודים "עשו להם ציצית על כנפי בגדיהם", ככתוב בתורה.




בקיץ, היתה הטלית מקופלת על הכתף

על שם שהיא עוטפת כמעט את כל הגוף

ר'  יעקב  ספיר שביקר בתימן  בשנת 1859 תיעד את המציאות הזאת, וזה לשונו:


"ויראי  ה' המארי ילבשו  עוד   בגד  ארבע  כנפות  מצויצת תחת הכתונת
העליונה ועל גביהם מלמעלה שמלה (כן  יקרא  גם  בערבי[ת]) שחורה או קוי
שחור ולבן מצמר עב רבוע בארבע   קצות  אשר תכסה ראשם וגויתם עד למטה
ובארבע  הכנפות  יתלו הציצית כדת  ומתכסים בה כל היום...  גם  בלילה
יתכסו  בה או מציעה תחתיו. ויעשה לכל מלאכה להביא בה  ממכרו  ומקנתו
מהשוק גם משא ועצים"
(אבן ספיר, ליק 1866, דף נח)  




למה הצבע השחור?
פרקטיקה. מכיון שהיהודי נושא אותה עימו בכל עת הרי היא קרובה להגיע לידי לכלוך. הצבע הכהה  (היו גם טליתות בצבע חום כהה, או בורדו הקרוב לחום) מאפשר שימוש נח.

ידידי, תמיר רצון שחשף בפני את הידע הזה והמציא לי את התמונות, הכין "שמלה" כזו במו ידיו, והוא מתעטף בה דבר יום ביומו, והרי היא לפניכם:



מאוחר יותר כשהתפתחו הקשרים ונפתחו השערים בין יהודי תימן ליושבי ארץ ישראל, הגיעו לתימן טליתות לבנות בעלות פסים שחורים. טליתות אלו (שכונו בפיהם: "טלית ירושלמית") נהפכו למבוקשות והפכו להיות "טלית של שבת" של יהודי צנעא.
כל האמור לעיל מתייחס בעיקר ליהודי מרכז תימן; בצפון ובדרום תימן נהגו גם בטליתות אחרות, מהן צבעוניות ביותר!
 וזה, כבר כנראה לפוסט אחר...
כנהוג אצלינו, נקנח בסרטון. בסרטון הבא נוכל לראות הדרכה אודות קשירת הציציות עצמן, כפי מנהג יהודי תימן:







להרחבה: יוסף קאפח, הליכות תימן, "מלבושים ותכשיטים", עמ' 187. 'יהודי תימן – אלפיים שנות תרבות ומסורת', הוצאת מוזיאון-ישראל (ירושלים), עמ' 78; יחיאל חייבי, 'צנעא וסביבתה', עמ' 15,16.


הרשומה נכתבה על ידי משה שלו

יום שלישי, 30 באוגוסט 2011

תלבושות של עדות בבולי ישראל א

ראו נא מציאה שמצאתי בקטלוג של התאחדות בולאי ישראל. 
פעמיים הנפיק השרות הבולאי סדרות בולים שנושאם הוא "תלבושות של עדות". הראשונה בשנת 1997 והשניה שנתיים אחר כך- בשנת 1999. את שתי הסדרות עיצב אד ואן אוין, הבולים מתארים תלבושות מסורתיות של עדות ישראל בסוף המאה ה- 19 ותחילת המאה ה- 20.
את הטקסט המלווה כתבו החוקרות אורה שוורץ בארי ואסתר יוהס.

להלן הסדרה הראשונה:

תאריך ההופעה: 13/02/1997. 
כיתוב בבול: 
"לבוש מסורתי של יהודייה מאתיופיה"
יהודי אתיופיה החלו להגיע לישראל בסוף שנות ה-70, רובם במבצעים מרשימים: "מבצע מלכת שבא", "מבצע משה" והאחרון שהתקיים ב- 1991 "מבצע שלמה".
תלבושתם המסורתית, שאיתה הגיעו לארץ, מרשימה מאוד ובעלת שורשים  עתיקים. התלבושת זהה לזו הנהוגה באזורי הרמות הגבוהות טיגרי (tigri)  וגונדר (gondar), מרכזי השלטון של הממלכות הקדומות. הלבוש תפור מאריגי כותנה לבנה שנארגו על נול נייד, כאשר האריגה הייתה בין המלאכות מהן התפרנסו יהודים באתיופיה.
פריט חשוב, המשותף ללבוש הגבר והאישה, הוא העטיפה העליונה "שמה" (shamma) העשויה מיריעה מלבנית העוטפת את הכתפיים. הלבוש המסורתי של האישה כולל שמלה ארוכה ורחבה. לעתים בתוספת שרוולים ארוכים. הרקמה נמצאת במרכז השמלה בצורת פס רב-גוני הנרקם סביב פתח הצוואר וממשיך ויורד במרכז השמלה שם הוא מסתיים בדגם צלב יפה ומורכב,  דגם זהה נרקם גם בגב השמלה.  פריט לבוש נוסף הוא החגורה העשויה מרצועות אריג בעל שוליים צבעוניים.


תאריך ההופעה: 13/02/1997.
כיתוב בבול:
"לבוש מסורתי של יהודייה מסאלוניקי"
קהילת יהודי סאלוניקי התבססה בעיקר לאחר בואם של מגורשי ספרד ופורטוגל ב- 1942 וב- 1946. המגורשים היוו רוב מספרי בקרב האוכלוסייה היהודית בעיר, ומורשתם ומנהגיהם הטביעו חותמם על אופייה של קהילת סאלוניקי. יהודי סאלוניקי עסקו במסחר, בבנקאות, בתעשיית הטקסטיל, שבה בלטה תעשיית אריגי הצמר (שכונתה "בגדי המלך" ושימשה לבגדי הצבא העות'מאני), בתעשיית טבק על שלביה השונים ובמגוון תעסוקות הקשורות בנמל סאלוניקי, מסבלות ועד בעלות על ספינות והחכרתן.
במאה ה- 19 גדלה מאוד הקהילה ומנתה כ- 75,000 איש. נוכחות זו מעניקה לעיר צביון יהודי והיא כונתה "ירושלים דבלקן". במלחמה העולם השנייה נכחד חלקה הגדול של קהילת יהודי סאלוניקי. רוב היהודיים הובלו אל מחנות הריכוז הנאציים ונספו בשואה.
לבושן המסורתי של יהודיות בסאלוניקי בלט בייחודו והיה להן כסימן זיהוי בקהל אנשי העיר. לבוש זה מטמיע יסודות מן התרבות היוונית המקומית ומן התרבות העות'מאנית כאחד וייתכן שאף משקף שרידים של המורשת הספרדית שהביאו עימם המגורשים. הלבוש כולו נקרא "קופייה" על שם כיסוי הראש שהיה המאפיין הייחודי של התלבושת כולה. כיסוי ראש זה מורכב ממספר חלקים, מכסה את שיער האישה ואוספו בשקית מעוטרת בדגם בעל משמעות של קמיע. התלבושת כוללת מספר שמלות מעיל בעלות מחשוף הנלבשות זו על זו, עשויות אריגי משי מדוגמים. החזה כוסה בלבבית עשויה אריג דקיק מעוטר בתחרה, מעל למותן נחגר סינר נשי. בסוף המאה ה- 19 כללה התלבושת מכנסי "שרוואל" וכתונת, שהומרו בפריטי לבוש תחתון בסגנון אירופי. תלבושת זו רווחה בסאלוניקי בקרב חלק מן היהודיות עד שנות ה- 20 וה- 30 של המאה הנוכחית.


תאריך ההופעה: 13/02/1997. 
כיתוב בבול: 
"לבוש מסורתי של יהודי מכורדיסטאן"

יהודי כורדיסטאן חיו בהרי הזגרוס הנישאים.
כורדיסטאן מתחלקת ביו חמש מדינות: טורקיה, עיראק, אירן, סוריה ורוסיה. לפי מסורתם הם גלו מן הארץ בגלות עשרת השבטים ומכונים "האובדים מארץ אשור". אכן, הם משמרים מנהגים עתיקים, וביניהם השפה הארמית השגורה בפיהם. אחת ממלאכותיהם המובהקות הייתה מלאכת האריגה, הם ארגו יריעות מפוארות מרובות דגמים וצבעים מצמר, יריעות לתפירת בגדי גברים משיער עיזים ואריגים לשמלות נשים ממשי בר. צביעת האריגים והחוטים הייתה גם היא מלאכה שבה התמחו. את מלאכת האריגה ותפירת הבגדים השלימו הנשים. הן רחצו את הגיזה, סרקו אותה וטוו ממנה עשרות מטרים של חוטים דקים לאריגת חליפת בגדים אחת. לאחר האריגה תפרו ורקמו את הבגדים.
לבוש אופייני לגבר כלל חליפה המורכבת משני חלקים עיקריים: מכנסיים ארוכים ורחבים. ז'קט בעל שרוולים ארוכים ופתוח לפנים, חולצה לבנה מכותנה ואפודה קצרה. סביב המותן כרכו רצועת אריג משי כותנה רחבה וארוכה שתפקידה היה גם לייצב את החליפה. על הראש חבשו כיפה שאותה עטפו במטפחת. באזורים הקרים נהגו להתעטף במעיל צמר רחב. עד היום, כחמישים שנה לאחר סיום הגלות, ניתן לראות במושבים בארץ את זקני העדה מתהלכים בתלבושות המקוריות. להקות המחול של יוצאי כורדיסתאן נוהגות להופיע בתלבושות מסורתיות וכך תורמות לשימור התרבות.

תלבושות של עדות בבולי ישראל ב

בפוסט הקודם הצגתי את הסדרה הראשונה בסדרת הבולים "תלבושות של עדות".
והנה הסדרה השנייה:


תאריך ההופעה: 01/09/1999. 
כיתוב בבול: 
לבוש מסורתי של יהודי מבוכארה

בוכארה הוא שמה של עיר ואמירות באזור אסיה התיכונה שברבות השנים הפך שם כולל ליהודים שישבו באזור כולו.
עד למאה השלוש עשרה הייתה הקהילה בבוכארה קטנה ובלתי מוכרת ואנשיה היו יהודים שהובאו מרחבי איראן ובבל. התנודות במצבם ובמספרם לאורך התקופות, היו תמיד תוצאה ישירה של גלי רדיפות שונים. שפתם הייתה התג'יכית (ניב פרסי) וכך גם נשארה. תרבותם ומסורתם היא ענף של התרבות הפרסית.
בסוף המאה ה- 18 עברה הקהילה תנועת התעוררות והתחדשות עקב הקשר שנוצר עם השליח המקובל, יוסף ממן.
עם השתלטות רוסיה הצארית על האזור נשאר השלטון הפנימי בבוכארה בידי האמיר המוסלמי. היו אלה ימים של שגשוג שאנשי הקהילה נהנו ממנו עקב עיסוקם במסחר, בגידול ועיבוד כותנה באמצעים חדישים ובצביעת אריגי משי יקרים. המהפכה הבולשביקית היטיבה עמם תחילה, אך בשנת 1921 חלה החמרה במעמדם.
כיום נותרה קהילה קטנה באזור המהווה חלק מאוכלוסייתה של רפובליקת אוזבכיסטאן. גלי העלייה מבוכארה היו למן אמצע המאה ה- 19, שבאחד מהם הגיעו בוניה של שכונת הבוכארים בירושלים.
בלבושם נבדלו היהודים משכניהם המוסלמים בעיקר בתקופת האמירות, בחבל אותו נאלצו לכרוך למותניהם, או שהוגבלו בצבעי הטורבן אותו צנפו לראשיהם. מלבושיהם מייצגים את אמידותם הכלכלית. הגברים נהגו ללבוש מעילים רחבי גזרה  מאריגי משי צבועים בשיטת איקאט, או משי מרוקם עם חוטי זהב. לראשיהם חבשו כיפות רקומות  עם טורבן סביבם או כובעי פרוות קרקול. גם מעילי הנשים נתפרו מאריגים דומים שצבעוניותם עשירה וססגונית. עם השנים ספגה אפנת הלבוש השפעות אירופאיות. את בגדיהן ואת ראשיהן עיטרו הנשים בתכשיטי זהב משובצים אבני טורמלין, אודם, אזמרגד ופנינים. 






תאריך ההופעה: 16/02/1999. 
כיתוב בבול: 
תלבושות של עדות: הודו, "בני ישראל
עדת "בני ישראל", הגדולה בשלוש העדות היהודיות שבהודו, חיה לצד היהודים הבגדאדים ויהודי קוצ'ין. במשך דורות חיו בני העדה ביישובים כפריים במדינת מהאראשטרה שבמערב הודו.
עיסוקם המסורתי היה עצירת שמן, עבודת אדמה ונגרות. בתקופת השלטון הבריטי, מסוף המאה ה- 17 ואילך, עברו רבים מבני העדה אל המרכזים העירוניים ורכשו לעצמם מקצועות שונים בשירות הציבור, בעיקר בתחומי הדואר, הטלגרף, המכס, מסילות הברזל, הספנות וכן בשירותי הרפואה. במישור החברתי היו היחסים בין "בני ישראל" ושכניהם ההינדים, המוסלמים והנוצרים ידידותיים ביותר, מתוך כיבוד הדדי של מנהגי הזולת.
בהודו לא נכפו על היהודים  מעולם איסורים או הגבלות בתחום הלבוש,  והם בחרו אותו בהתאם לצורכיהם וליכולתם. הסארי (סאדי) הוא בגד הנשים הנפוץ והאופייני ביותר בכל רחבי הודו. בקרב בנות כל הדתות ובכל התקופות. לא חלו בו שינויים מהותיים במשך הדורות והוא מוכר בצורתו הנוכחית מראשית קיומו, במאה הראשונה לספירה. הסארי הוא יריעת אריג באורך שישה עד תשעה מטרים וברוחב של כמטר אחד, בלתי תפורה ובלתי גזורה, הנכרכת סביב כל הגוף. אופן לבישתו משתנה בהתאם לאזור הגיאוגרפי ולסוגי הפעילויות שעושים בו. לרגליהן ענדו הנשים תכשיטי כסף כבדים ואת פניהן קישטו בנזמי כסף או זהב משובצים באבנים יקרות.
בשנות העשרים של המאה הנוכחית, עם התפשטות החינוך האנגלי בבתי הספר לבנות, חלו שינויים מרחיקי לכת באפנת הלבוש, המערבי בעיקר בקרב השכבות העירוניות האמידות, אך עם זה נשאר הסארי בגד מקובל מאוד.



תאריך ההופעה: 16/02/1999. 
כיתוב בבול: 
תלבושות של עדות: תימן, "בני ישראל"
ליהדות תימן שורשים ארוכים בדרום ערב. בגלל בידוד גאוגרפי-פוליטי יחסי שמרו יהודי תימן על מסורת. דת ומנהגים בצורה אדוקה במיוחד, ועם זאת קיימו קשרים עם מרכזים יהודיים אחרים בבבל, ארץ ישראל, מצרים, ספרד ואשכנז.
עם בוא האסלאם לדרום ערב הפכו היהודים לבני חסות ("דימי") והוחלו עליהם איסורים וחוקים שונים. חלקם משפילים. חרף מצב זה שמרו היהודים על דתם ועל עצמאות פנימית מסוימת.
הקהילה היהודית הגדולה, אשר השפיעה על כל תימן חייתה בצנעא  עיר הבירה, אך רוב היהודים חיו בכפרים מפוזרים בכל רחבי הארץ. היהודים בכפרים נהנו משכנות טובה יותר עם סביבתם המוסלמית מאשר יהודים בערים. יהודי תימן נבדלו במראה החיצוני שלהם מיתר האוכלוסייה. בכפרים ההבדלים היו בפרטים קטנים, בערים במראה הכללי. לגברים יהודים היו פאות, והם הלכו בטלית ובכיסוי ראש צנוע. נשים יהודיות בצנעא לבשו לבוש אופייני, שונה מאוד מזה של המוסלמיות, לדוגמא: הן חבשו כובע ("קרקוש") שכיסה את כל השיער. (ראו גם את הפוסט שעוסק בטליתות התימניות)



תאריך ההופעה: 01/09/1999. 
כיתוב בבול: 
לבוש מסורתי של יהודיה ממרוקו

רוב קהילת יהודי מרוקו הגיעו לישראל בשנות החמישים והשישים. במרוקו היו יהודים הן בכפרים והן בערים ועסקו במסחר, מלאכה וחקלאות. האוכלוסייה היהודית במרוקו הייתה מורכבת מתושבים ילידי המקום שהיו מפוזרים על פני הארץ ואליהם הצטרפו יהודים ממגורשי ספרד שהתיישבו בעיקר בערי הצפון והמרכז.
לבוש האישה היהודיה העירונית היה שונה מלבושן של נשים מוסלמיות ונכרו בו אלמנטים סגנוניים שאולים מן הלבוש הספרדי. כל אזור במרוקו התאפיין בסגנון לבוש מיוחד לו ובצבעוניות שונה.
הלבוש המוצג בבול אופייני לאזור שבדרום מערב מרוקו, סביב הערים טיזנית וטהלה. זהו לבוש טקסי, המורכב מחצאית קטיפה, בד"כ ירוקה ומותניה מהודרת שזורה בחוטי משי ומתכת. את המצח מכסה עטרת פנינים "ספיפה" ומטפחת משי אדומה. הדמות בבול עדויה מחרוזות כבדות מכסף ואמאייל, וצמידים רחבים על פרקי ידיה. תכשיטים אלה נעשו בידי צורפים יהודים שעסקו במלאכה זו בכל רחבי מרוקו. עבודת האמאייל הייתה מיוחדת לאזור סוס.
עם כניסת צרפת למרוקו ב- 1912 החלה הגירה גדולה של תושבי הדרום לאזורי המרכז ולערים הגדולות. בהדרגה חודר הלבוש האירופאי, ותופס את מקום בגדי הפאר המסורתיים.